O pub Sekforde, em Londres, evita o fechamento após protestos locais, e o conselho relaxa as restrições. London's Sekforde pub avoids closure after locals protest, council relaxes restrictions.

O pub Sekforde em Londres enfrentou um potencial fechamento devido às queixas de ruído dos moradores, que propuseram a proibição de beber fora e fechar janelas no verão. The Sekforde pub in London faced potential closure due to residents' noise complaints, which proposed banning outside drinking and closing windows in summer. Mais de mil moradores locais apoiaram o pub, elogiando-o como um centro comunitário. Over a thousand locals supported the pub, praising it as a community hub. O conselho decidiu não impor muitas restrições, permitindo que o exterior bebesse em uma área com corda e condições de janela relaxadas, sujeitas a um plano de gerenciamento de ruído. The council decided not to impose many restrictions, allowing outside drinking in a roped area and relaxed window conditions, subject to a noise management plan.