E-mails vazados mostram que pacientes com câncer de mama de Saskatchewan lutam para pagar viagens a Calgary para tratamento, apesar da ajuda provincial. Leaked emails show Saskatchewan breast cancer patients struggle to afford travel to Calgary for treatment, despite provincial aid.

E-mails vazados revelam que alguns pacientes com câncer de mama de Saskatchewan não podem se dar ao luxo de viajar para Calgary para tratamento, apesar da província oferecer até US $ 1.500 para cobrir os custos. Leaked emails reveal that some Saskatchewan breast cancer patients can't afford to travel to Calgary for treatment, despite the province offering up to $1,500 to cover costs. Os críticos argumentam que este plano, destinado a reduzir os tempos de espera, está falhando devido a restrições financeiras e falta de transporte confiável. Critics argue this plan, meant to reduce wait times, is failing due to financial constraints and lack of reliable transportation. Meara Conway, uma crítica do NDP, pede maior capacidade de saúde local para garantir acesso igualitário aos cuidados. Meara Conway, an NDP critic, calls for increased local healthcare capacity to ensure equal access to care.