Erro de erro no rastreamento de registros de rastreamento do NHS ligado a 10 mortes e casos de câncer desde 2008. NHS error in screening registrations linked to 10 deaths and cancer cases since 2008.

Cerca de 10 mortes e diagnósticos de câncer estão ligados a um erro de triagem do NHS que afeta cerca de 5.200 pessoas desde 2008. Around 10 deaths and cancer diagnoses are linked to an NHS screening error affecting about 5,200 people since 2008. A questão surgiu de registros incompletos de GP, pacientes ausentes de programas de triagem para intestino, mama, câncer cervical e aneurismas da aorta abdominal. The issue arose from incomplete GP registrations, missing patients from screening programs for bowel, breast, cervical cancer, and abdominal aortic aneurysms. O NHS está entrando em contato com os afetados, oferecendo suporte e exames de captura, e colocou novas medidas em vigor para evitar erros futuros. The NHS is contacting those affected, offering support and catch-up screenings, and has put new measures in place to prevent future errors.