Os estudantes de Edimburgo pressionam por um esquema público de aluguel de bicicletas para aumentar o ciclismo e reduzir o uso de carros. Edinburgh students push for a public bike hire scheme to boost cycling and cut car use.

Estudantes universitários em Edimburgo estão defendendo um esquema de aluguel de bicicletas de propriedade pública, semelhante aos de cidades como Londres e Paris, para tornar o ciclismo mais acessível e acessível. University students in Edinburgh are advocating for a publicly-owned bike hire scheme, similar to those in cities like London and Paris, to make cycling more accessible and affordable. Eles estão usando uma simulação de computador para projetar o esquema e coletar apoio através de uma petição on-line. They are using a computer simulation to design the scheme and collecting support through an online petition. Esta iniciativa visa promover o transporte sustentável e se alinha com o objetivo de Edimburgo de reduzir o uso de carros. This initiative aims to promote sustainable transportation and aligns with Edinburgh's goal to reduce car usage.