Incêndio no Centro de Detenção do Condado de Beaufort leva à evacuação de presos; causa sob investigação. Fire at Beaufort County Detention Center leads to inmate evacuation; cause under investigation.

Um incêndio começou no Centro de Detenção do Condado de Beaufort, na Carolina do Norte, em 12 de março de 2025, por volta das 18h33, levando à evacuação de todos os presos. A fire broke out at the Beaufort County Detention Center in North Carolina on March 12, 2025, at around 6:33 p.m., leading to the evacuation of all inmates. Os socorristas extinguiram o incêndio e um preso foi levado ao hospital para avaliação médica. First responders extinguished the fire, and one inmate was taken to the hospital for medical evaluation. Os detidos restantes foram transferidos temporariamente para outra instalação. The remaining detainees have been relocated to another facility temporarily. A causa do incêndio ainda está sob investigação. The cause of the fire is still under investigation.