A Nova Zelândia estabelece recorde para o uso de energia renovável, mas enfrenta declínio industrial e perda de empregos. New Zealand sets record for renewable energy use but faces industrial decline and job losses.

Os dados mais recentes de energia da Nova Zelândia mostram um recorde de baixa geração de eletricidade e demanda industrial, sinalizando uma crise de desindustrialização. New Zealand's latest energy data shows a record low in electricity generation and industrial demand, signaling a deindustrialization crisis. Apesar disso, 94,3% da eletricidade agora vem de fontes renováveis, levando às menores emissões já registradas. Despite this, 94.3% of electricity now comes from renewable sources, leading to the lowest emissions on record. No entanto, a falta de gás natural e os altos preços da energia estão forçando as indústrias a reduzir a produção ou deixar o país, criando uma escassez significativa de energia e arriscando perdas de emprego. However, the lack of natural gas and high energy prices are forcing industries to reduce production or leave the country, creating a significant energy shortage and risking job losses.