Jorge Martin, campeão de MotoGP, vai perder o Grande Prémio das Américas devido a uma lesão na mão, primeiro desde 1984. MotoGP champion Jorge Martin will miss the Americas Grand Prix due to a hand injury, first since 1984.

Jorge Martin, campeão mundial de MotoGP, vai perder o Grande Prémio das Américas devido a uma lesão na mão sofrida num acidente de treino. Jorge Martin, the MotoGP world champion, will miss the Americas Grand Prix due to a hand injury sustained in a training accident. Martin, agora parte da equipe Aprilia, espera testar antes de retornar, mas sua recuperação é mais lenta do que o esperado. Martin, now part of the Aprilia team, hopes to test before returning but his recovery is slower than expected. Sua ausência marca a primeira vez que um campeão em reinado perdeu o início de uma nova campanha desde 1984. His absence marks the first time a reigning champion has missed the start of a new campaign since 1984. Aprilia substituiu-o por Lorenzo Savadori. Aprilia has replaced him with Lorenzo Savadori. A incerteza de seu retorno afeta suas perspectivas de defesa de título. The uncertainty of his return affects his title defense prospects.