A economia do Reino Unido contrai 0,1% em janeiro, ao contrário das previsões de crescimento, devido a quedas na fabricação e construção. UK economy contracts by 0.1% in January, contrary to growth forecasts, due to manufacturing and construction drops.

A economia do Reino Unido encolheu 0,1% em janeiro devido a uma queda na fabricação e construção, apesar das previsões de um crescimento de 0,1%. The UK economy shrank by 0.1% in January due to a drop in manufacturing and construction, despite predictions of a 0.1% growth. O mau tempo de janeiro causou parcialmente esse revés, mas o ONS observou que a economia cresceu 0,2% nos três meses até janeiro, ajudada pelo setor de serviços. Poor January weather partly caused this setback, but the ONS noted that the economy grew 0.2% over the three months to January, helped by the services sector. A chanceler Rachel Reeves está pronta para enfrentar esses desafios em seu comunicado de primavera de 26 de março, em meio ao aumento dos custos de empréstimos e às preocupações de crescimento econômico. Chancellor Rachel Reeves is set to address these challenges in her March 26 spring statement, amid rising borrowing costs and economic growth concerns.