As plataformas de perfuração de petróleo dos EUA atingiram 487, com a contagem geral de sondas estável em 592, à medida que a produção de petróleo se aproxima dos níveis recorde. U.S. oil drilling rigs hit 487, with overall rig count stable at 592, as oil production nears record levels.

O número de plataformas ativas de perfuração de petróleo e gás nos EUA permaneceu estável em 592 esta semana, de acordo com Baker Hughes. The number of active oil and gas drilling rigs in the U.S. remained stable at 592 this week, according to Baker Hughes. As plataformas de petróleo aumentaram ligeiramente para 487, enquanto as plataformas de gás diminuíram para 100. Oil rigs slightly increased to 487, while gas rigs decreased to 100. Apesar da contagem estável de plataformas, a produção de petróleo bruto dos EUA atingiu quase 13,6 milhões de barris por dia, perto do recorde de dezembro de 2024. Despite the stable rig count, U.S. crude oil production reached nearly 13.6 million barrels per day, close to December 2024's record. Os preços do petróleo também viram um ligeiro aumento. Oil prices also saw a slight increase.