Empresário português resgatado em Joanesburgo; suspeito do Zimbabué preso em meio a um aumento nos sequestros. Portuguese businessman rescued in Johannesburg; Zimbabwean suspect arrested amid spike in kidnappings.

Um empresário português sequestrado em Joanesburgo foi resgatado ileso e um suspeito zimbabuano de 26 anos foi preso. A Portuguese businessman kidnapped in Johannesburg was rescued unharmed, and a 26-year-old Zimbabwean suspect was arrested. Este resgate segue uma série de sequestros contra cidadãos portugueses na área. This rescue follows a series of kidnappings targeting Portuguese nationals in the area. A polícia vem intensificando os esforços, resgatando pelo menos 18 vítimas e prendendo 49 sequestradores nos últimos seis meses. Police have been intensifying efforts, rescuing at least 18 victims and arresting 49 kidnappers in the past six months. O suspeito aparecerá no tribunal na próxima semana, e novas prisões são antecipadas. The suspect will appear in court next week, and further arrests are anticipated.