Tempestades nas Carolinas deixaram quase 41.000 clientes sem energia, levando a Duke Energy a implantar tripulações extras. Storms in the Carolinas left nearly 41,000 customers without power, prompting Duke Energy to deploy extra crews.

Tempestades atingindo as Carolinas causou quedas de energia para quase 41.000 clientes, com ventos fortes, chuva e granizo potencial. Storms hitting the Carolinas caused power outages for nearly 41,000 customers, with heavy winds, rain, and potential hail. A Duke Energy e as autoridades locais estão trabalhando para restaurar a energia e alertar os moradores para evitar linhas de energia derrubadas. Duke Energy and local authorities are working to restore power and caution residents to avoid downed power lines. As tempestades também afetaram a Carolina do Norte Ocidental, com mais de 1.300 clientes impactados em vários condados. The storms also affected Western North Carolina, with over 1,300 customers impacted in several counties. Além disso, um distrito escolar local enfrentou um problema de segurança de rede. Additionally, a local school district faced a network security issue. A Duke Energy está implantando equipes extras para ajudar com reparos e restauração. Duke Energy is deploying extra crews to assist with repairs and restoration.