A demanda por viagens cai à medida que os medos econômicos superam o boom dos gastos de lazer pós-pandemia. Travel demand drops as economic fears outweigh post-pandemic leisure spending boom.

A demanda por viagens está desacelerando antes do verão devido à ansiedade econômica, apesar de um boom pós-pandemia nos gastos de lazer. Travel demand is slowing down ahead of summer due to economic anxiety, despite a post-pandemic boom in leisure spending. Consumidores como Vanessa Roberts estão optando por viagens locais em destinos caros e distantes devido a preocupações com uma potencial recessão, preços instáveis e volatilidade do mercado. Consumers like Vanessa Roberts are opting for local trips over expensive, distant destinations due to concerns over a potential recession, unstable prices, and market volatility. Essa mudança está ocorrendo ao lado de outros desafios, como acidentes de avião e conflitos internacionais. This shift is occurring alongside other challenges like airplane crashes and international conflicts.