A economia lenta do Reino Unido e as previsões de crescimento de corte alarmaram os investidores de títulos, provocando tensões no mercado. UK's sluggish economy and cut growth forecasts alarmed bond investors, sparking market tensions.

As preocupações de crescimento econômico da Grã-Bretanha são alarmantes investidores de títulos, com a economia expandindo apenas 0,1% no quarto trimestre de 2024 e diminuindo em janeiro. Britain's economic growth concerns are alarming bond investors, with the economy expanding just 0.1% in Q4 2024 and declining in January. O Banco da Inglaterra reduziu sua previsão de crescimento para 2025 para 0,75%, e a OCDE rebaixou as perspectivas da Grã-Bretanha, prevendo que as taxas de juros do Reino Unido caíssem. The Bank of England cut its 2025 growth forecast to 0.75%, and the OECD downgraded Britain's prospects, predicting UK interest rates to fall. As tensões do mercado incluem um recente vínculo e liquidação de libras esterlinas, e os temores sobre as finanças públicas podem desencadear outro choque no mercado. Market tensions include a recent bond and sterling selloff, and fears over public finances could trigger another market shock. Os investidores preferem cortes de gastos em relação a aumentos de impostos para abordar as questões fiscais. Investors prefer spending cuts over tax hikes to address the fiscal issues.