O tribunal irlandês permite que o senador desafie o governo sobre o acordo secreto do espaço aéreo Reino Unido-RAF. Irish court allows senator to challenge government over secret UK-RAF airspace deal.

O Tribunal de Apelação Irlandês decidiu contra o Estado, permitindo que o caso do senador Gerard Craughwell prossiga. The Irish Court of Appeal has ruled against the State, allowing Senator Gerard Craughwell's case to proceed. Ele procura obrigar o governo a divulgar um acordo secreto que supostamente permite que os jatos da RAF do Reino Unido patrulhem o espaço aéreo irlandês. He seeks to compel the government to disclose a secret agreement that allegedly allows UK RAF jets to patrol Irish airspace. O Estado argumenta que o acordo, se existir, não precisa ser divulgado sob a Constituição, mas o tribunal se alinhou com Craughwell, afirmando que o Estado não pode aplicar diferentes padrões legais. The State argues the agreement, if it exists, doesn't need to be disclosed under the Constitution, but the court sided with Craughwell, stating the State cannot apply different legal standards.