A Serica Energy atrasa a produção do FPSO do Tritão do Mar do Norte para maio devido a reparos. Serica Energy delays North Sea Triton FPSO production restart to May due to repairs.

A Serica Energy enfrenta mais atrasos na retomada da produção de sua unidade FPSO Triton do Mar do Norte até maio, empurrada para trás da meta inicial de meados de março devido a reparos e problemas de desempenho após a tempestade Éowyn de janeiro. Serica Energy faces further delays in resuming production from its North Sea Triton FPSO unit until May, pushed back from the initial mid-to-late March target due to ongoing repairs and performance issues following January's Storm Éowyn. A empresa está trabalhando com a operadora Dana Petroleum para explorar soluções de longo prazo. The company is working with operator Dana Petroleum to explore long-term solutions. As ações da Serica caíram 7,5% no início do comércio, com perdas superiores a 30% no ano passado. Serica's shares dropped 7.5% in early trading, with losses exceeding 30% over the past year.