O controle de tráfego aéreo dos EUA enfrenta graves dificuldades de pessoal, com apenas 23 dos 292 centros atendendo aos padrões de segurança. US air traffic control faces severe understaffing, with only 23 out of 292 centers meeting safety standards.

Os centros de controle de tráfego aéreo dos EUA estão enfrentando graves problemas de falta de pessoal, com apenas 23 dos 292 terminais atendendo aos padrões de segurança. US air traffic control centers are facing severe understaffing issues, with only 23 out of 292 terminals meeting safety standards. A Administração Federal de Aviação (FAA) relata uma escassez de controladores certificados e estagiários, exacerbada por recentes cortes no orçamento e demissões de cerca de 400 funcionários da FAA. The Federal Aviation Administration (FAA) reports a shortage of certified controllers and trainees, exacerbated by recent budget cuts and layoffs of around 400 FAA personnel. O presidente do sindicato pediu um aumento do financiamento para modernizar as instalações e equipamentos antigos. The union president has called for increased funding to modernize aging facilities and equipment.