A ambulância aérea retorna à base de Athlone após a realocação de Dublin; aviso de incêndio em vigor. Air ambulance returns to Athlone base after Dublin relocation; fire warning in effect.

O serviço de ambulância aérea voltou à sua base em Athlone, na Irlanda, depois de ter sido temporariamente transferido para Dublin para reparos de hangares. The air ambulance service has returned to its base in Athlone, Ireland, after being temporarily relocated to Dublin for hangar repairs. Servindo principalmente o Condado de Roscommon, o serviço é crucial para a área local. Serving mainly County Roscommon, the service is crucial to the local area. Claire Kerrane congratulou-se com o retorno e planeja se reunir com o Diretor do Serviço de Ambulância para esclarecer os recentes relatórios de mudanças na tripulação. Sinn Féin TD Claire Kerrane welcomed the return and plans to meet with the Director of the Ambulance Service to clarify recent reports of crew changes. Além disso, um Aviso de Incêndio da Floresta Laranja em todo o país está em vigor até sexta-feira. Additionally, a nationwide Orange Forest Fire Warning is in effect until Friday.