O primeiro-ministro canadense propõe "zonas prontas para serem projetadas" para agilizar grandes projetos, enfrentando preocupações com os direitos indígenas. Canadian PM proposes "shovel ready zones" to expedite major projects, facing Indigenous rights concerns.

O líder conservador canadense Pierre Poilievre propõe "zonas prontas para o trabalho" com permissões pré-aprovadas para grandes projetos, como minas e oleodutos, para acelerar as aprovações e impulsionar o crescimento econômico. Canadian Conservative Leader Pierre Poilievre proposes "shovel ready zones" with pre-approved permits for major projects like mines and pipelines to speed up approvals and boost economic growth. As empresas comprariam terras, obteriam licenças e seguiriam uma lista de verificação para garantir a proteção ambiental. Companies would buy land, get permits, and follow a checklist to ensure environmental protection. Esta iniciativa enfrenta críticas de algumas Primeiras Nações sobre as preocupações sobre contornar o dever legal de consultar. This initiative faces criticism from some First Nations over concerns about bypassing the legal duty to consult.