Homem hospitalizado após explosão durante roubo de cobre, causando queda de energia para 1.500. Man hospitalized after explosion during copper theft, causing power outage for 1,500.

Um homem de 40 ou 50 anos ficou gravemente ferido e hospitalizado depois de tentar roubar fio de cobre de um transformador na Filadélfia, levando a uma queda de energia que afetou cerca de 1.500 clientes. A man in his 40s or 50s was severely injured and hospitalized after attempting to steal copper wire from a transformer in Philadelphia, leading to a power outage affecting about 1,500 customers. O incidente ocorreu quando ele cortou cabos de alta tensão, causando uma explosão e fogo. The incident occurred when he cut into high-voltage cables, causing an explosion and fire. O poder foi restaurado em uma hora. Power was restored within an hour. Este é o segundo incidente na área recentemente, provavelmente devido ao aumento do preço do cobre. This is the second such incident in the area recently, likely due to the rising price of copper.