Vários terremotos menores ocorreram perto de Borrego Springs, Califórnia, sem ferimentos relatados ou danos significativos. Multiple minor earthquakes struck near Borrego Springs, California, with no reported injuries or significant damage.

Terremotos menores, variando de magnitude 3,1 a 3,9, ocorreram perto de Borrego Springs, Califórnia, na manhã de quinta-feira. Multiple minor earthquakes, ranging from magnitude 3.1 to 3.9, struck near Borrego Springs, California, on Thursday morning. O primeiro terremoto ocorreu às 1:39 da manhã, seguido de tremores secundários. The first quake hit at 1:39 a.m., followed by aftershocks. Embora sentida em áreas como San Diego e Los Angeles, não foram relatados ferimentos ou danos significativos. Though felt in areas like San Diego and Los Angeles, no injuries or significant damage were reported. Esta atividade faz parte da ocorrência sísmica normal na região. This activity is part of the normal seismic occurrence in the region.