Um árbitro tropeço levou ao gol vencedor de Toronto, enquanto o Maple Leafs venceu o Avalanche por 2-1. A stumbling referee led to Toronto's winning goal as the Maple Leafs beat the Avalanche 2-1.

O Colorado Avalanche perdeu por pouco para o Toronto Maple Leafs 2-1. The Colorado Avalanche narrowly lost to the Toronto Maple Leafs 2-1. O momento crucial do jogo veio quando um árbitro caído, Kelly Sutherland, tropeçou na zona neutra, levando a um salto afortunado para Simon Benoit de Toronto e uma subsequente jogada 2-on-1 que Steven Lorentz converteu no gol vencedor. The game's pivotal moment came when a fallen referee, Kelly Sutherland, stumbled in the neutral zone, leading to a fortunate bounce for Toronto's Simon Benoit and a subsequent 2-on-1 play that Steven Lorentz converted into the winning goal. Apesar da perda, o Avalanche dominou o jogo durante grande parte do jogo. Despite the loss, the Avalanche dominated play for much of the game.