O Escritório Canadense de Tradução planeja cortar 25% dos empregos devido à IA e à redução da demanda, enfrentando a oposição sindical. Canadian Translation Bureau plans to cut 25% of jobs due to AI and reduced demand, facing union opposition.

O Canadian Translation Bureau planeja cortar 339 empregos, ou 25% de sua força de trabalho, ao longo de cinco anos devido à queda da demanda e avanços da IA. The Canadian Translation Bureau plans to cut 339 jobs, or 25% of its workforce, over five years due to falling demand and AI advancements. A Associação Canadense de Funcionários Profissionais (CAPE) se opõe aos cortes, argumentando que eles prejudicarão a qualidade da tradução e afetarão desproporcionalmente as comunidades francófonas. The Canadian Association of Professional Employees (CAPE) opposes the cuts, arguing they will harm translation quality and disproportionately affect francophone communities. O sindicato pede que o governo reverta o plano e financie melhor o bureau. The union calls for the government to reverse the plan and better fund the bureau.