Robôs começam a remover mais de 2.850 sacos de areia altamente radioativos de Fukushima até o final de 2027. Robots to begin removing over 2,850 highly radioactive sandbags from Fukushima by end of 2027.

Robôs começarão a remover sacos de areia radioativos da usina nuclear de Fukushima na próxima semana. Robots will start removing radioactive sandbags from the Fukushima nuclear plant next week. Estes sacos de areia, usados para absorver água contaminada após o desastre de 2011, contêm níveis de radiação perigosamente altos. These sandbags, used to absorb contaminated water after the 2011 disaster, contain dangerously high radiation levels. Mais de 2.850 sacos, pesando 41,5 toneladas, serão recolhidos pela Tokyo Electric Power Company (TEPCO) e armazenados em contentores fora dos edifícios até ao final de 2027. Over 2,850 bags, weighing 41.5 tons, will be collected by Tokyo Electric Power Company (TEPCO) and stored in containers outside the buildings by the end of 2027. Esta operação é uma das tarefas mais desafiadoras no processo de desmantelamento em curso. This operation is one of the most challenging tasks in the ongoing decommissioning process.