O vazamento de gás força a evacuação em Chalmette, Louisiana, com serviços restaurados à tarde. Gas leak forces evacuation in Chalmette, Louisiana, with services restored by afternoon.

Um vazamento de gás em Chalmette, Louisiana, devido a uma quebra no subsolo, forçou a evacuação de moradores na Jacob Drive em St. Bernard Parish na sexta-feira. A gas leak in Chalmette, Louisiana, due to an underground break, forced the evacuation of residents on Jacob Drive in St. Bernard Parish on Friday. O gás era ventilado por bueiros e esgotos, levando à suspensão temporária dos serviços de gás. Gas vented through manholes and sewer drains, leading to the temporary suspension of gas services. Várias agências, incluindo os bombeiros e a Polícia Estadual da Louisiana, ajudaram na evacuação dos 3400 para os 3800 blocos. Multiple agencies, including fire departments and the Louisiana State Police, assisted in the evacuation from the 3400 to 3800 blocks. O vazamento foi localizado e contido até a tarde, sem lesões relatadas. The leak was located and contained by afternoon, with no reported injuries.