A ED indiana devolve ativos em um caso, apreende propriedades no valor de 8,02 crore de advogados acusados de fraude. Indian ED returns assets in one case, seizes properties worth ₹8.02 crore from lawyers accused of fraud.

A Direção de Execução Indiana (ED) restaurou uma propriedade de Rs 10 crore para os requerentes legítimos em um caso de lavagem de dinheiro envolvendo Raj Kumar Jain. The Indian Enforcement Directorate (ED) has restored a Rs 10 crore property to legitimate claimants in a money laundering case involving Raj Kumar Jain. Em outro caso, a ED apreendeu 24 propriedades no valor de ₹ 8.02 crores de advogados ligados a uma retirada fraudulenta de ₹ 50 crores em pedidos de indenização por morte do Tribunal de Reclamações Ferroviárias de Patna. In another case, the ED seized 24 properties worth ₹8.02 crore from advocates linked to fraudulently withdrawing ₹50 crore in death compensation claims from the Patna Railway Claims Tribunal. A ED apresentou uma ficha de acusação contra os defensores, buscando o confisco dos ativos e sua condenação sob a Lei de Prevenção da Lavagem de Dinheiro. The ED has filed a charge sheet against the advocates, seeking the confiscation of the assets and their conviction under the Prevention of Money Laundering Act.