O juiz federal permite que a companhia petrolífera estatal do Alasca continue a perfurar no refúgio ártico. Federal judge permits Alaska's state-owned oil company to continue drilling in Arctic refuge.

Um juiz federal permitiu que a companhia estatal de petróleo do Alasca continuasse a perfurar o Refúgio Nacional da Vida Selvagem do Ártico após uma batalha legal. A federal judge has allowed Alaska's state-owned oil company to continue drilling in the Arctic National Wildlife Refuge after a legal battle. Enquanto isso, a pesca de arenque Sitka Sound captou 2.740 toneladas até agora, e as reservas de navios de cruzeiro aumentaram em 10.000 passageiros para 242.000 no verão. Meanwhile, the Sitka Sound herring fishery has caught 2,740 tons so far, and cruise ship bookings are up by 10,000 passengers to 242,000 for the summer. Além disso, um concurso no Blatchley Junior High viu vencedores reconhecidos nas categorias de ficção, não-ficção e produtos assados. Additionally, a contest at Blatchley Junior High saw winners recognized in fiction, non-fiction, and baked goods categories.