Governador de Nova York procura ajuda federal para desastres para fazendas atingidas pelo clima rigoroso de inverno. New York governor seeks federal disaster aid for farms hit by severe winter weather.

A governadora de Nova York Kathy Hochul solicitou uma declaração de desastre federal para vários condados centrais de Nova York atingidos duramente pelo clima severo de inverno. New York Governor Kathy Hochul has requested a federal disaster declaration for several Central New York counties hit hard by severe winter weather. O pedido ao USDA vem depois que mais de 60 fazendas nos condados de Oneida, Lewis, Herkimer, Oswego e Madison sofreram cerca de US $ 15 a US $ 20 milhões em danos devido à neve e gelo pesados. The request to the USDA comes after over 60 farms in Oneida, Lewis, Herkimer, Oswego, and Madison counties suffered an estimated $15 to $20 million in damage due to heavy snow and ice. Uma designação de desastre permitiria que as fazendas afetadas solicitassem empréstimos de emergência de juros baixos. A disaster designation would allow affected farms to apply for low-interest emergency loans.