A Nova Zelândia procura um novo navio de abastecimento para as Ilhas Chatham para substituir o frequentemente quebrado Southern Tiare. New Zealand seeks a new supply ship for Chatham Islands to replace the frequently breaking Southern Tiare.

O governo da Nova Zelândia está procurando um novo navio de abastecimento para substituir o envelhecimento Southern Tiare, que frequentemente precisa de reparos e causa dificuldades para a comunidade das Ilhas Chatham. The New Zealand government is looking for a new supply vessel to replace the aging Southern Tiare, which frequently needs repairs and causes difficulties for the Chatham Islands community. O novo navio deve transportar de forma confiável combustível, gado e suprimentos gerais entre as ilhas e o continente. The new vessel must reliably transport fuel, livestock, and general supplies between the islands and the mainland. Um pedido de propostas foi emitido e melhorias na infraestrutura portuária também podem ser consideradas. A Request for Proposals has been issued, and improvements to port infrastructure may also be considered.