O presidente Trump impõe tarifas de 25% sobre carros importados, arriscando guerras comerciais e preços mais altos. President Trump imposes 25% tariff on imported cars, risking trade wars and higher prices.

O presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou uma tarifa de 25% sobre carros importados, com o objetivo de impulsionar a fabricação doméstica e gerar £ 77 bilhões em receitas fiscais anuais. US President Donald Trump announced a 25% tariff on imported cars, aiming to boost domestic manufacturing and generate £77bn in annual tax revenues. Esse movimento pode levar a preços mais altos dos carros e redução da escolha do consumidor, atingindo mais duramente as famílias da classe média e trabalhadora. This move could lead to higher car prices and reduced consumer choice, hitting middle and working-class households hardest. As tarifas também podem prejudicar as relações comerciais globais, com a UE e outros aliados considerando ações retaliatórias. The tariffs could also strain global trade relations, with the EU and other allies considering retaliatory actions. A economia irlandesa enfrenta riscos significativos, incluindo aumento do desemprego e da inflação, mesmo sem novas tarifas. The Irish economy faces significant risks, including increased unemployment and inflation, even without new tariffs. A situação levantou preocupações sobre uma possível guerra comercial. The situation has raised concerns about a potential trade war.