As tarifas retaliatórias do Canadá podem forçar uma cidade canadense a pagar US$ 274.000 a mais por um caminhão de bombeiros dos EUA. Canada's retaliatory tariffs could force a Canadian town to pay $274,000 more for a U.S. fire truck.

A cidade de Lincoln, no Canadá, enfrenta um aumento potencial de US$ 274.000 para um caminhão de bombeiros fabricado nos EUA se o Canadá impor tarifas retaliatórias sobre veículos de emergência em resposta às tarifas dos EUA sobre as exportações canadenses. The Town of Lincoln in Canada faces a potential $274,000 increase for a U.S.-made fire truck if Canada imposes retaliatory tariffs on emergency vehicles in response to U.S. tariffs on Canadian exports. Os chefes dos bombeiros pedem ao governo que exonere esses veículos, argumentando que eles são essenciais e não discricionários. Fire chiefs urge the government to exempt such vehicles, arguing they are essential and not discretionary. A cidade pode ter que atrasar a compra, encontrar fundos extras ou cortar em outro lugar se as tarifas forem aplicadas. The town may have to delay the purchase, find extra funds, or cut elsewhere if tariffs are applied.