Chanceler do Reino Unido anuncia cortes de bem-estar que afetam a Escócia, em meio a críticas de que visa grupos vulneráveis. UK Chancellor announces welfare cuts affecting Scotland, amid criticism it targets vulnerable groups.

A chanceler Rachel Reeves anunciou cortes no orçamento de bem-estar do Reino Unido, levando à redução do financiamento para o governo escocês a partir de 2026-27. Chancellor Rachel Reeves announced cuts to the UK's welfare budget, leading to reduced funding for the Scottish Government starting in 2026-27. A secretária de Finanças, Shona Robison, alerta que esses cortes podem criar um "ciclo vicioso" de redução de financiamento e aumento da demanda por bem-estar, criticando o governo do Reino Unido pelo que ela chama de "cortes de austeridade" direcionados a indivíduos vulneráveis. Finance Secretary Shona Robison warns that these cuts could create a "vicious cycle" of reduced funding and increased demand for welfare, criticizing the UK Government for what she calls "austerity cuts" targeting vulnerable individuals. Reeves também aumentou os gastos com defesa em £ 2,2 bilhões, com o objetivo de equilibrar o orçamento sem aumentar os impostos. Reeves also increased defense spending by £2.2 billion while aiming to balance the budget without raising taxes.