Richard Carlson, 39, preso em Colorado Springs depois de agredir um oficial e resistir à prisão em um carro roubado. Richard Carlson, 39, arrested in Colorado Springs after assaulting an officer and resisting arrest in a stolen car.

Richard Carlson, um homem de 39 anos de idade, em Colorado Springs, foi preso em 28 de março depois que ele foi encontrado em um veículo roubado e resistiu à prisão. Richard Carlson, a 39-year-old man in Colorado Springs, was arrested on March 28 after he was found in a stolen vehicle and resisted arrest. Durante o confronto, Carlson socou um policial na cara, levando os policiais a usar tasers e spray de pimenta para subjugá-lo. During the confrontation, Carlson punched a police officer in the face, leading officers to use tasers and pepper spray to subdue him. Ele agora enfrenta acusações, incluindo agressão a um oficial da paz, roubo de veículos motorizados e resistência à prisão. He now faces charges including assault on a peace officer, motor vehicle theft, and resisting arrest.