O Centro Comunitário de Trout Creek enfrenta o fechamento devido a reparos necessários, provocando discussões de financiamento da comunidade. Trout Creek Community Centre faces closure due to needed repairs, sparking community funding discussions.

O futuro do Centro Comunitário Trout Creek, em Powassan, Ontário, é incerto após uma reunião pública com mais de 400 participantes. The future of the Trout Creek Community Centre in Powassan, Ontario, is uncertain after a public meeting with over 400 attendees. A instalação de 53 anos precisa de grandes reparos, potencialmente custando vários milhões de dólares, embora uma nova arena custaria mais de US $ 20 milhões, uma quantia que o conselho não tem. The 53-year-old facility needs major repairs, potentially costing several million dollars, though a new arena would cost over $20 million, a sum the council lacks. O prefeito Peter McIsaac instalou colunas de madeira para suportar o telhado, encerrando a temporada de patinação e levantando preocupações de segurança. Mayor Peter McIsaac has installed timber columns to support the roof, ending the skating season and raising safety concerns. Ele procura ajuda do governo sênior para financiamento, enquanto os moradores discutem a captação de recursos e outras opções. He seeks senior government help for funding, while residents discuss fundraising and other options.