Os proprietários irlandeses enfrentam custos crescentes de seguro contra inundações, com Dublin 4 particularmente atingida, já que os prêmios chegam a 4.500. Irish homeowners face soaring flood insurance costs, with Dublin 4 particularly hard-hit as premiums reach €4,500.

Milhares de casas irlandesas lutam para obter seguro contra inundações, com custos crescentes e provedores limitados afetando Dublin 4 particularmente. Thousands of Irish homes struggle to obtain flood insurance, with rising costs and limited providers affecting Dublin 4 particularly. Os prémios subiram para 4.500 euros devido ao aumento dos riscos de inundações, e os peritos prevêem que tempestades mais severas ligadas às alterações climáticas vão piorar a situação. Premiums have soared to €4,500 due to increased flood risks, and experts predict more severe storms linked to climate change will worsen the situation. Isso poderia tornar mais difícil para potenciais compradores de casas para garantir o seguro e aumentar os gastos do governo em defesas contra inundações. This could make it harder for potential homebuyers to secure insurance and increase government spending on flood defenses.