Mediador nomeado para resolver BC ferry greve dos trabalhadores que afetam Kootenay Lake comunidades. Mediator appointed to resolve BC ferry workers' strike affecting Kootenay Lake communities.

O governo da Colúmbia Britânica nomeou o mediador Vince Ready para resolver uma disputa trabalhista de meses que afeta o serviço de ferry de Kootenay Lake. The British Columbia government has appointed mediator Vince Ready to resolve a months-long labor dispute affecting the Kootenay Lake ferry service. A greve, iniciada por trabalhadores sindicalizados em 3 de novembro, busca aumentos salariais, melhores horários e benefícios estendidos. The strike, initiated by unionized workers on November 3, seeks wage increases, better schedules, and extended benefits. Isso reduziu os serviços de ferry para pequenas comunidades. This has reduced ferry services to small communities. Se nenhum acordo for alcançado dentro de 14 dias, a Ready oferecerá recomendações. If no settlement is reached within 14 days, Ready will offer recommendations.