Homem condenado a sete anos por agressão; Rushmore Thunder ganha título nacional de hóquei. Man sentenced to seven years for assault; Rushmore Thunder win national hockey title.

Em Rapid City, um homem foi condenado a sete anos por agressão agravada, e o Rushmore Thunder ganhou seu primeiro Campeonato Nacional 2A da Escola Secundária de Hóquei dos EUA. In Rapid City, a man was sentenced to seven years for aggravated assault, and the Rushmore Thunder won their first USA Hockey High School 2A National Championship. As agências locais limparam um acampamento de sem-teto para proteger a infraestrutura, enquanto vários jogadores de basquete receberam honras de conferência. Local agencies cleared a homeless encampment to protect infrastructure, while multiple basketball players received all-conference honors. Um suspeito de assalto à mão armada permanece em liberdade, e o governador agradeceu ao diretor do South Dakota Wildland Fire por autorizar os ativos da Guarda Nacional para incêndios florestais. An armed robbery suspect remains at large, and the governor thanked the South Dakota Wildland Fire director for authorizing National Guard assets for wildfires. A Patrulha Rodoviária de Dakota do Sul citou as condições geladas como a causa de um acidente. The South Dakota Highway Patrol cited icy conditions as the cause of a semi crash. Enquanto isso, o governador enfatizou a colaboração e diversas perspectivas para melhorar o estado. Meanwhile, the governor emphasized collaboration and diverse perspectives for improving the state.