Hartford investiga o quarto homicídio do ano; recompensa de US $ 50.000 oferecida pelo assassinato em caso frio. Hartford investigates fourth homicide of the year; $50,000 reward offered for cold case murder.

A polícia de Hartford está investigando um recente homicídio perto da Vine Street, marcando o quarto da cidade este ano. Hartford police are investigating a recent homicide near Vine Street, marking the city's fourth this year. Em outro caso, o governador Ned Lamont ofereceu uma recompensa de US $ 50.000 por informações que levaram a uma prisão no assassinato de Barbara Hamburg, de 15 anos, em Madison. In another case, Governor Ned Lamont has offered a $50,000 reward for information leading to an arrest in the 15-year-old murder of Barbara Hamburg in Madison. Apesar de uma investigação extensa, seu caso permanece sem solução. Despite extensive investigation, her case remains unsolved.