A SpaceX e a Força Aérea planejam testar foguetes hipersônicos de carga em um refúgio de vida selvagem, arriscando aves marinhas locais. SpaceX and the Air Force plan to test hypersonic cargo rockets on a wildlife refuge, risking local seabirds.

A SpaceX e a Força Aérea dos EUA planejam testar entregas de carga de foguetes hipersônicos no Atol Johnston, um refúgio de vida selvagem no Pacífico, lar de 14 espécies de aves marinhas. SpaceX and the US Air Force plan to test hypersonic rocket cargo deliveries on Johnston Atoll, a wildlife refuge in the Pacific, home to 14 seabird species. O projeto, chamado Rocket Cargo Vanguard, poderia interromper os hábitos de nidificação devido ao ruído de lançamentos e aterrissagens, arriscando a sobrevivência de aves ameaçadas de extinção. The project, named Rocket Cargo Vanguard, could disrupt nesting habits due to noise from launches and landings, risking the survival of endangered birds. Uma avaliação ambiental é planejada antes de prosseguir, seguindo as preocupações levantadas pelos biólogos. An environmental assessment is planned before proceeding, following concerns raised by biologists.