O governo tailandês pode encerrar o contrato com a empresa chinesa por atrasos no aeroporto; A China pede conformidade após o colapso do edifício. Thai government may end contract with Chinese firm over airport delays; China urges compliance after building collapse.

O governo tailandês está considerando encerrar um contrato com uma joint venture envolvendo uma empresa chinesa devido a atrasos significativos na construção do aeroporto. The Thai government is considering terminating a contract with a joint venture involving a Chinese company due to significant delays in airport construction. Enquanto isso, as autoridades chinesas pediram o cumprimento das leis locais depois que o prédio de uma empresa chinesa entrou em colapso durante um terremoto, levando a mortes e investigações em materiais abaixo do padrão. Meanwhile, Chinese authorities have urged compliance with local laws after a Chinese firm's building collapsed during an earthquake, leading to deaths and investigations into substandard materials. O governo tailandês também está expandindo sua investigação em outros projetos pelo contratante chinês, priorizando segurança e qualidade. The Thai government is also expanding its probe into other projects by the Chinese contractor, prioritizing safety and quality.