Mais de 1,8 milhão de requerentes de Crédito Universal na Grã-Bretanha enfrentam redução no apoio ao trabalho devido à escassez de um treinador de trabalho. Over 1.8 million Universal Credit claimants in Britain face reduced job support due to a work coach shortage.

Um novo relatório do Escritório Nacional de Auditoria revela que mais da metade dos centros de trabalho na Grã-Bretanha reduziram o apoio aos requerentes de Crédito Universal devido à escassez de mais de 2.000 treinadores de trabalho, deixando mais de 1,8 milhões de pessoas sem apoio à procura de emprego. A new report by the National Audit Office reveals that over half of job centers in Great Britain have reduced support for Universal Credit claimants due to a shortage of over 2,000 work coaches, leaving more than 1.8 million people with no job-seeking support. O déficit é atribuído a desafios de financiamento e recrutamento. The shortfall is attributed to funding and recruitment challenges. O Departamento de Trabalho e Pensões da NAO recomenda que o Departamento de Trabalho e Pensões avalie o impacto desse déficit nos centros de emprego e informe as futuras estratégias de apoio ao emprego. The NAO recommends the Department for Work and Pensions assess the impact of this shortfall on job centers and inform future employment support strategies.