Os EUA planejam novas tarifas sobre produtos canadenses, aumentando as tensões comerciais entre os vizinhos. US plans new tariffs on Canadian goods, escalating trade tensions between the neighbors.

Os EUA e o Canadá estão enfrentando um conflito comercial complexo, com o presidente Trump anunciando novas tarifas sobre produtos canadenses em 2 de abril. The U.S. and Canada are facing a complex trade conflict, with President Trump set to announce new tariffs on Canadian goods on April 2. Os EUA já impuseram tarifas sobre aço, alumínio e veículos, enquanto o Canadá retaliou com US $ 30 bilhões em contra-tarifas. The U.S. has already imposed tariffs on steel, aluminum, and vehicles, while Canada has retaliated with $30 billion in counter-tariffs. As tarifas adicionais são planejadas por ambos os lados, afetando setores como automotivo, petróleo e laticínios. Further tariffs are planned by both sides, affecting sectors like automotive, oil, and dairy. A situação está causando incerteza e impactos econômicos potenciais para ambos os países. The situation is causing uncertainty and potential economic impacts for both countries.