Os EUA impõem tarifas de 10% sobre os bens do Reino Unido, ameaçando custar à economia do Reino Unido até 400 milhões de libras anuais. USA imposes 10% tariff on UK goods, threatening to cost UK economy up to £400 million yearly.

Os EUA impuseram uma tarifa de 10% sobre os produtos do Reino Unido, incluindo as exportações escocesas, como uísque e salmão, o que poderia custar à economia do Reino Unido até 400 milhões de libras por ano. The US has imposed a 10% tariff on UK goods, including Scottish exports like whisky and salmon, which could cost the UK economy up to £400 million annually. Líderes e grupos da indústria escocesa pedem que os governos do Reino Unido e dos EUA encontrem uma resolução mutuamente benéfica para evitar prejudicar as relações comerciais. Scottish leaders and industry groups urge the UK and US governments to find a mutually beneficial resolution to avoid damaging trade relations. O Governo escocês está a trabalhar para apoiar as indústrias afectadas e garantir que as suas preocupações são ouvidas nas negociações. The Scottish Government is working to support affected industries and ensure their concerns are heard in negotiations.