Secretário de Justiça bloqueia transferência do assassino William Dunlop para a prisão aberta, citando segurança pública. Justice Secretary blocks murderer William Dunlop's transfer to open prison, citing public safety.

William Dunlop, condenado por assassinar Julie Hogg em 1989, foi negado uma transferência para uma prisão aberta, apesar de uma recomendação do Conselho Parole. William Dunlop, convicted of murdering Julie Hogg in 1989, has been denied a transfer to an open prison despite a recommendation by the Parole Board. Dunlop, inicialmente julgado duas vezes sem um veredicto, confessou o crime anos depois, levando a uma mudança na lei de duplo risco. Dunlop, initially tried twice without a verdict, confessed to the crime years later, leading to a change in the double jeopardy law. O secretário de Justiça Shabana Mahmood bloqueou a transferência, priorizando a segurança pública. Justice Secretary Shabana Mahmood blocked the transfer, prioritizing public safety. A família de Hogg elogiou a decisão, enfatizando a proteção pública. Hogg's family praised the decision, emphasizing public protection.