O primeiro-ministro da Escócia evitou se encontrar com autoridades dos EUA para não interferir nas negociações comerciais entre Reino Unido e EUA. Scotland's First Minister avoided meeting US officials to not interfere with UK-US trade talks.

O primeiro-ministro da Escócia, John Swinney, defendeu sua decisão de não se encontrar com autoridades dos EUA durante sua viagem a Nova York, com o objetivo de evitar interferir nas negociações comerciais entre Reino Unido e EUA. Scotland's First Minister, John Swinney, defended his decision not to meet US officials during his New York trip, aiming to avoid interfering with UK-US trade talks. Em vez disso, ele planeja atrair investimentos diretamente para a Escócia. Instead, he plans to attract investment directly to Scotland. O Reino Unido está buscando um acordo comercial para levantar tarifas de 10% sobre produtos do Reino Unido. The UK is seeking a trade deal to lift 10% tariffs on UK goods. Swinney se preocupou com o impacto das tarifas sobre empregos e indústrias escocesas, enfatizando o papel do governo do Reino Unido nas negociações. Swinney worried about the tariffs' impact on Scottish jobs and industries, emphasizing the UK government's role in negotiations.