Zonas tampão do Reino Unido em torno de clínicas de aborto desencadeiam debate dos EUA sobre liberdade de expressão versus proteção do paciente. UK buffer zones around abortion clinics spark U.S. debate over free speech vs. patient protection.

Zonas tampão em torno de clínicas de aborto no Reino Unido provocaram debate nos EUA, com o caso de Livia Tossici-Bolt, um cientista aposentado que enfrenta acusações por violar uma zona tampão, chamando a atenção. Buffer zones around abortion clinics in the UK have sparked debate in the US, with the case of Livia Tossici-Bolt, a retired scientist facing charges for breaching a buffer zone, drawing attention. Os EUA, através de seu Bureau of Democracy, Human Rights and Labour, expressaram preocupação com questões de liberdade de expressão, enquanto o governo do Reino Unido defende as zonas como necessárias para proteger o acesso aos cuidados de saúde sem intimidação. The US, through its Bureau of Democracy, Human Rights, and Labour, has expressed concern over free speech issues, while the UK government defends the zones as necessary to protect access to healthcare without intimidation. As zonas, estabelecidas sob as leis nacionais e locais, visam prevenir o assédio e o sofrimento dos visitantes e funcionários da clínica. The zones, established under national and local laws, aim to prevent harassment and distress to clinic visitors and staff.