Milhares de pessoas protestam contra a crise imobiliária na Espanha, alimentada por altos aluguéis e habitação pública limitada. Thousands protest Spain's housing crisis, fueled by high rents and limited public housing.

Milhares de espanhóis protestaram em mais de 30 cidades contra a crescente crise da habitação. Thousands of Spaniards protested in over 30 cities against the escalating housing crisis. A crise é alimentada pela alta demanda e habitação pública limitada, com aluguéis quase dobrando ao longo de dez anos. The crisis is fueled by high demand and limited public housing, with rents nearly doubling over ten years. Os jovens, atingidos pelo alto desemprego, lutam para pagar a habitação. Young people, hit by high unemployment, struggle to afford housing. A habitação pública da Espanha para aluguel constitui menos de 2% de todas as habitações disponíveis, a mais baixa dos países da OCDE. Spain's public housing for rent constitutes under 2% of all available housing, the lowest in OECD countries. Os manifestantes também criticam os fundos de hedge internacionais por comprar propriedades para aluguel de curto prazo, uma prática vista como agravante da escassez de moradia. Protesters also criticize international hedge funds for buying properties for short-term rentals, a practice seen as worsening the housing shortage. Apesar dos esforços do governo, especialistas preveem que a crise vai persistir. Despite government efforts, experts predict the crisis will persist.