Coletores de lixo de Birmingham atacam sobre cortes salariais, causando um acúmulo de resíduos maciço e riscos à saúde. Birmingham garbage collectors strike over pay cuts, causing a massive waste buildup and health risks.

Coletores de lixo em Birmingham estão em greve sobre cortes salariais, levando a 17.000 toneladas de resíduos não recolhidos e uma infestação de ratos. Garbage collectors in Birmingham are on strike over pay cuts, leading to 17,000 metric tons of uncollected waste and a rat infestation. O sindicato afirma que o plano de reestruturação da cidade poderia reduzir os salários em até £ 8.000 por ano, enquanto o conselho contesta isso, oferecendo funções alternativas. The union claims the city's restructuring plan could cut salaries by up to £8,000 annually, while the council disputes this, offering alternative roles. O acúmulo de resíduos causou preocupações com a saúde, levando a uma declaração de "grande incidente". The waste buildup has caused health concerns, prompting a "major incident" declaration.