Cinco pessoas foram deslocadas e duas foram hospitalizadas após um incêndio em Waianae, no Havaí. Five people were displaced and two were hospitalized after a house fire in Waianae, Hawaii.

Um incêndio em Waianae, no Havaí, no sábado desalojou cinco moradores e feriu dois homens, de 62 e 71 anos, que foram tratados e hospitalizados. A house fire in Waianae, Hawaii, on Saturday displaced five residents and injured two men, ages 62 and 71, who were treated and hospitalized. O Corpo de Bombeiros de Honolulu respondeu e controlou o incêndio em poucos minutos. The Honolulu Fire Department responded and controlled the fire within minutes. A Cruz Vermelha Americana foi contatada para ajudar os moradores deslocados, e uma investigação sobre a origem do incêndio está em andamento. The American Red Cross was contacted to assist the displaced residents, and an investigation into the fire's origin is underway. Separadamente, uma resposta rápida extinguiu um incêndio em um prédio de apartamentos Kalihi sem ferimentos, embora uma investigação incendiária esteja sendo conduzida. Separately, a quick response extinguished a fire in a Kalihi apartment building with no injuries, though an arson investigation is being conducted.