47 pessoas, a maioria estrangeiros, ficaram feridas em uma colisão de ônibus de turnê na Chuo Expressway de Tóquio. 47 people, mostly foreigners, injured in a tour bus collision on Tokyo's Chuo Expressway.

Hoje, 47 pessoas, a maioria estrangeiros, ficaram feridas quando um ônibus de turismo terminou de novo na Chuo Expressway de Tóquio, perto do túnel Kobotoke. Today, 47 people, mostly foreigners, were injured when one tour bus rear-ended another on Tokyo's Chuo Expressway near the Kobotoke Tunnel. Os ônibus estavam viajando da estação JR Tokyo para o Lago Kawaguchi. The buses were traveling from JR Tokyo Station to Lake Kawaguchi. O acidente ocorreu devido à parada freqente no trânsito, e o motorista do ônibus traseiro não percebeu a frenagem do ônibus dianteiro. The accident occurred due to frequent stopping in traffic, and the rear bus driver failed to notice the front bus braking. Nenhuma das lesões era fatal, e as faixas de saída entre a junção de Hachioji e o intercâmbio de Sagamiko foram temporariamente fechadas. None of the injuries were life-threatening, and the outbound lanes between Hachioji junction and Sagamiko interchange were temporarily closed.