A greve de lixo em Birmingham entra na quinta semana, causando crise de resíduos e preocupações com a saúde enquanto as negociações param. Garbage strike in Birmingham enters fifth week, causing waste crisis and health concerns as talks stall.

Em Birmingham, Reino Unido, uma greve de um mês de lixo por trabalhadores da cidade levou a montanhas de resíduos empilhando nas ruas, atraindo ratos e causando preocupações com a saúde. In Birmingham, UK, a month-long garbage strike by city workers has led to mountains of waste piling up on streets, attracting rats and causing health concerns. As conversações entre o conselho municipal e o sindicato Unite, representando os trabalhadores, não conseguiram resolver a disputa sobre cortes de empregos e reduções salariais. Talks between the city council and the Unite union, representing the workers, have failed to resolve the dispute over job cuts and pay reductions. O conselho, enfrentando restrições financeiras, declarou um grande incidente e trouxe equipes de limpeza extra, mas a situação continua crítica à medida que a greve entra em sua quinta semana. The council, facing financial constraints, has declared a major incident and brought in extra cleanup crews, but the situation remains critical as the strike enters its fifth week.